الغالي للغاليين

الغالي للغاليين
 
الرئيسيةمكتبة الصورس .و .جالتسجيلدخول
بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم
المواضيع الأخيرة
» معمر منع يا هووووووووو
الأربعاء سبتمبر 24, 2014 4:05 am من طرف عاشق بربورة

» أدخل وسجل حضورك اليومي بالصلاة علي خاتم الانبياء والمرسلين
الجمعة سبتمبر 23, 2011 2:10 am من طرف Dr.jamal

» السلام عليكم هده بعض الاحاديث والادعيه الوارده عن النبي صل
الجمعة سبتمبر 23, 2011 2:04 am من طرف Dr.jamal

» خطوات الاتصال بالانترنت ( الهاتف المحمول )
الجمعة أكتوبر 09, 2009 12:31 am من طرف Dr.jamal

» اقتراح للاعضاء الجدد
الإثنين سبتمبر 21, 2009 5:56 pm من طرف life is life

» مش ينشط المنتدي
الإثنين سبتمبر 21, 2009 5:50 pm من طرف life is life

» صور متحركه ومتنوعه اهداء للغاليين في منتدانا الغالي
الإثنين سبتمبر 21, 2009 5:18 pm من طرف Dr.jamal

» دعاء صغير تمضي عليه السنه ولاتنتهي الملائكه من كتابه حسناته
الإثنين يوليو 06, 2009 12:03 am من طرف el3alem

» ماذا تعرف عن الرقم 18 الذي بكف يدك ؟
الثلاثاء مايو 05, 2009 3:42 pm من طرف احلى فراشة

الإبحار
 البوابة
 الفهرس
 قائمة الاعضاء
 البيانات الشخصية
 س .و .ج
 ابحـث
منتدى
التبادل الاعلاني

شاطر | 
 

 some phrases with different meanings

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
Libyan Girl
غالي بدي ينشط
غالي بدي ينشط
avatar

انثى عدد الرسائل : 531
العمر : 33
العمل/الترفيه : Business woman
المزاج : thinking
1 : 1
كيف حال الغالي / الغاليه اليوم :
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 24/01/2008

مُساهمةموضوع: some phrases with different meanings   الخميس مارس 13, 2008 12:19 am




Those are some phrases.

Their meaning in conversations is far from the original meaning.



Break the ice

المعنى الحرفي : اكسر الثلج

المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما أو رفع الكلفة بينك وبين شخص ما وهو المقصود

He looks blue

المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً

المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً


.
She is in the clouds

المعنى الحرفي : هي في الغيوم

المعنى المجازي : هي شاردة الذهن



.I will go banana

المعنى الحرفي : سأصبح موزة

المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي


.It rains cats and dogs

المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلاباً

المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره


This is nuts

المعنى الحرفي : هذه مكسرات

المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء



.It's a piece of cake

المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك

المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا


.He leads a dog's life

المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب

المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق


He is a black sheep

المعنى الحرفي : هو خروف اسود

المعنى المجازي : هو المنبوذ في العائلة أو من حظه سئ ويقع في المشاكل


.This is a hot air

المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار

المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه .



I hope u like it
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
نجمة الملايين
مشرفة قسم الكوجينه
مشرفة قسم الكوجينه
avatar

انثى عدد الرسائل : 727
العمر : 30
البلد : تنزانيا
العمل/الترفيه : طالبه
المزاج : مش عادي
1 : 1
كيف حال الغالي / الغاليه اليوم :
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 21/01/2008

مُساهمةموضوع: رد: some phrases with different meanings   الجمعة مارس 14, 2008 12:24 pm

yes your einglish is very good
thankyou
i am waeting now wards
for you
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
Libyan Girl
غالي بدي ينشط
غالي بدي ينشط
avatar

انثى عدد الرسائل : 531
العمر : 33
العمل/الترفيه : Business woman
المزاج : thinking
1 : 1
كيف حال الغالي / الغاليه اليوم :
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 24/01/2008

مُساهمةموضوع: رد: some phrases with different meanings   الأربعاء مارس 19, 2008 12:10 am

نجمة الملايين كتب:
yes your einglish is very good
thankyou
i am waeting now wards
for you
u r welcome Najma

thanx 4 passing by
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
عاشق بربورة
غالي جديد
غالي جديد
avatar

ذكر عدد الرسائل : 246
العمر : 28
البلد : المانية
العمل/الترفيه : student
المزاج : جوي فوق الريح
1 : 1
كيف حال الغالي / الغاليه اليوم :
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 01/03/2008

مُساهمةموضوع: رد: some phrases with different meanings   الجمعة أبريل 04, 2008 12:28 pm

i like these wards

Thnx Najma

I waeting a now wards

from you Najma

see you
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://libyanlionz.forumotion.com
الملتم
غالي بدي ينشط
غالي بدي ينشط
avatar

ذكر عدد الرسائل : 423
العمر : 29
العمل/الترفيه : >>>>>>
المزاج : حلووو
1 : 1
كيف حال الغالي / الغاليه اليوم :
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 05/02/2008

مُساهمةموضوع: رد: some phrases with different meanings   السبت أبريل 12, 2008 12:46 pm

thanx libyan girl

i waeting another phrases .
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
الفر}i{شة
غالي قاعد يتالق
غالي قاعد يتالق
avatar

انثى عدد الرسائل : 1330
العمر : 31
العمل/الترفيه : student
المزاج : علكيف
1 : 1
كيف حال الغالي / الغاليه اليوم :
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 02/02/2008

مُساهمةموضوع: رد: some phrases with different meanings   السبت أبريل 19, 2008 5:22 pm

so so match Libyan Girl
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
some phrases with different meanings
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» les types de phrases
» Romantic phrases
» اتحدك ان لا تضحك كل هذه الصور والمعاني المزدوجة. تتمتع والتعليق على الصورة أفضل! All of these photos have double meanings. Enjoy and comment the best photo!

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
الغالي للغاليين :: منتديات الدراسه والعلوم التطبيقيه :: قسم اللغة الانجليزيه وعشاقها-
انتقل الى: